CARTA DE SOLIDARIDAD

02 DE ENERO DEL 2007:
Los abajo firmantes, personas e instituciones de diferentes países, demandamos la inmediata liberación de Jaime Rázuri, fotógrafo peruano secuestrado en la franja de Gaza el pasado domingo 31 de diciembre, en momentos en que cumplía con su responsabilidad profesional.

Solicitamos igualmente a nuestros gobiernos y a los Organismos internacionales redoblar los esfuerzos que sean necesarios para que Jaime Rázuri pueda regresar a su hogar en Lima, sano y a salvo.

Suscribimos la presente lista como expresión de nuestra más sentida solidaridad y ratificamos nuestra creencia en los ideales de democracia y libertad en el mundo.

Letter of solidarity with Jaime Rázuri

The signers of this letter, people of various institutions and countries
demand the immediate release of Peruvian photographer Jaime Razuri who was
kidnaped in Gaza while on professional assignment.

We also request that each of our governments together with international
organizations intensify all necessary efforts for the release of Jaime
Razuri until he can safely return to his home in Lima, Peru.

We sign this letter to show our most felt solidarity with Jaime and his
family, friends, colleagues and students. We also declare our belief in the
ideals of democracy and freedom for the world.

Lettre de solidarité avec Jaime Rázuri

Les signataires, personnes et institutions, suivants, demandons instamment la libération inmediate de JaimeRazuri, photographe péruvien de la Agence France Presse, kidnappé dans la bande de Gaza dimanche dernier 31 décembre dans l'éxercice de sa profession.
Nous demandons de même à nos goubernements et aux organisations internationales de redoubler d'efforts
afin que Jaime Razuri puisse retourner, le plus vite possible, chez-lui sain et sauf.
Nous signons cette pétition tout en exprimant notre plus grande solidarité et en affirmant notre
attachement aux idéaux de la democratie et de la liberté dans le monde.

Please, use the first link below to add your name, city and country.

S'il vous plait utilisez le lien inmediat uniquement pour ajouter votre nom complet, le pays,la ville, et votre document d'identité.